Massey Ferguson lanserar tre nya traktormodeller med hytt i MF 4700-serien. Dessa klassledande lantbrukstraktorer på 75, 85 respektive 95 hk är de första helt nya traktorer som har utvecklats på senare tid speciellt för detta krävande segment.

 

Konstruerad och byggd med det senaste inom datorstödd design och tillverkningsteknik, erbjuder dessa tre nya modeller det senaste inom utrustning och specifikationer i sin klass för att överträffa den variation av krav och behov som finns hos dess varierade och mångsidiga användare.

 

– Konstruerad av ingenjörer på Massey Fergusons anläggning i Beauvais, är MF 4700-serien inte bara helt nya traktorer, de inför också ett helt nytt koncept i modern traktor utveckling, säger Campbell Scott, chef för Marketing Services.

– MF 4700 är de första, och enda, traktorer på marknaden som har utvecklats på 2000-talet för att leverera enkel, robust och tillförlitlig teknik för användare i segmentet 75 till 100hk. De introducerar inte bara modern teknik för första gången för denna storlek av traktor, men de är också specialbyggda för denna viktiga sektor. Och, naturligtvis, de drar fördel av Massey Fergusons erfarenhet av att tillverka banbrytande, enkla och pålitliga traktorer under mer än ett halvt århundrade , tillägger han.

Massey Ferguson MF 4700
Modell	MF 4707	MF 4708	MF 4709
Transmission	12 + 12 Växlar	12 + 12 Växlar	12 + 12 Växlar
Max. hk* @ 2 000v/min	75 hk	85 hk	95 hk
Max. Vridmoment* @ 1 500 v/min	312 Nm	347 Nm	355 Nm
Motor	AGCO Power 3,3 liter, 3 cylindrar –Euro Steg IV
Växellåda	12 + 12 Växlar , synkroniserad, mekanisk fram/back
Alternativ växellåda	12 + 12 Växlar kopplingsfri fram/back m komfortkontroll

*ISO TR14396

 

MF 4700 egenskaper

 

• Helt nya traktorer, konstruerade och byggda för segmentet 75 till 100 hk, presenterar den senaste teknologin inom hytt, motor, transmission och drivlina
• Marknadsledande komfort och förarmiljö från en helt ny, rymlig, luftkonditionerad hytt som utvecklats speciellt för MF 4700-serien
• Beprövade, AGCO Power 3,3 liters trecylindriga motorer med senaste tekniken ger hög effekt och vridmoment med exceptionell ekonomi
• Modern, effektiv 12 + 12 transmission med synkroniserad fram/back eller alternativ med kopplingsfri växellåda utvecklade speciellt för MF 4700-serien
• Centrumdriven fyrhjulsdrift
• Senaste designen av hydraulsystem med tandempump för att leverera tryck och flöde som krävs för att driva moderna redskap
• Beprövad, modern elektronisk reglering av trepunktslyften (ELC) med enkel manövrering
• 3 000kg lyftkapacitet hanterar utrustning med lätthet
• Växlingsbart kraftuttag med elektrohydraulisk inkoppling 540/540E v/min alternativt 540 / 1000

 

Marknadsledande hytt och förarmiljö

 

Massey Ferguson har tagit fram en helt ny hytt, speciellt för traktorer MF 4700-serien för att ge marknadsledande komfort, kontroll och funktionalitet i segmentet. Designad av tekniker i Beauvais och byggd i nya anläggningen Beauvais 2, är den rymliga hytten luftkonditionerad och utrustad till högsta specifikation.

 

Rymliga fotsteg som leder upp till bred dörröppning. Vidöppnande glasdörrar ger utmärkt tillgång till hytten med plant golv och hängande pedaler ger utmärkt access till förarplatsen. Växelspakarna faller lätt till hands till höger om förarsätet.

 

Det är utmärkt runtomsikt genom den stora framrutan och åt sidorna tack vare de breda glasdörrarna och välvda sidorutor. Öppningsbar bakruta ger en oöverträffad sikt bakåt. Ett frisiktstak är ett alternativ som ytterligare förbättrar sikten vid arbete med frontlastare på hög höjd.

 

En ergonomiskt utformad reglageplacering säkerställer användarvänlighet, med enkel manövrering av funktionalitet som sällan annars återfinns i denna klass av traktorn. Den moderna designen av MF 4700-serien ger höga nivåer av kontroll och automatisering, såsom elektro-hydraulisk aktivering av differentialspärr och fyrhjulsdrift för bekväm körning.

 

Den tydliga, men smala instrumentpanelen använder en blandning av analoga och digitala instrument, vilket ger förare all nödvändig information i ett lättläst format.

 

En skärm i mitten visar ytterligare information om traktorn, med enkel navigering genom de olika inställningarna med knapparna monterade bekvämt strax under instrumentbrädan. Denna skärm används också för enkel diagnossökning

 

Den formmodulerade reglagekonsolen till höger, rymmer gasreglage och spakar till de mekaniskt verkande hydrauluttagen, med spärrfunktion. Därefter sitter den ”mus” som reglerar den elektroniska trepunktslyften (ELC). Denna ligger naturligt bekvämt i förarens hand och djupreglering justeras enkelt med en tumme på skjutreglaget, lyft/sänk av redskapet görs med en vippströmbrytare alldeles intill tillsammans med en ”snabbsänk-knapp”.

 

Ytterligare ELC inställningar och kontroller finns på förarhyttens B-stolpe precis till höger om föraren. Dessa sköter sänkhastighet, intermix (mellan dragkrafts- och lägesreglering) och även dämpningsläge, vilket ger dämpning av burna redskap under transport.

 

Kraftuttagsinkopplaren har tre lägen – inkopplat, urkopplat utan broms och urkopplad med broms, vilket hindrar axeln från att rotera ”i tomme”.

 

Längre bak på konsolen finns en rad uttag för att driva terminaler och skärmar. Det finns också en diagnosuttag som gör det möjligt för tekniker att ansluta till traktorns CANBUS. AGCOMMAND, avancerad telemetri övervakning, finns som tillval.

 

 

Avancerad motorteknologi

 

MF 4700-serien hämtar sin kraft ur en toppmodern AGCO Power 3,3 liters trecylindrig motor som utvecklar maximal effekt av 75hk på MF 4707, 85hk på MF 4708 och 95hk på MF 4709. (ISO: TR14396)

 

Motorerna uppfyller de stränga Euro Steg IV emissionsbestämmelser med samma eleganta och underhållsfria katalytiska avgasreducering (SCR) och dieseloxidationskatalysator (DOC). som redan har bevisat sin funktion i bruk i större traktormodeller från Massey Ferguson

 

Modern bränsleinsprutning med common-rail genererar nominell effekt vid lågt varvtal (2200 v/min) och maximalt vridmoment vid 1500 v/min, vilket bidrar till att minska bränsleförbrukningen, buller och motorslitage.

 

Ett motorvarvtalsminne aktiveras genom att helt enkelt trycka på en knapp i reglagekonsolen. Detta gör det möjligt för förare att ställa in minne för arbetsvarvtal, till exempel vid arbete med kraftuttagsdrivet redskap, och ändå använda handgasens inställning för vändtegen.

 

En uppfällbar motorhuv ger utmärkt tillgång för service. Med den upplyfts visas det kompakta och lättrensade kylarpaketet som omfattar kylaren, bränslekylaren och batteri.

 

Bränsletanken som rymmer 82 liter – tillräckligt för åtta till tio arbetstimmar – är monterad under hytten och utrustad med ett påkörningsskydd. Påfyllningen sker på vänster sida där det är lätt att nå från marken, i anslutning till instegen.

 

Enkel, men i högsta grad modern transmission

Massey Ferguson har utvecklat en ny 12 växlad synkroniserad växellåda för traktorer MF 4700-serien, särskilt utformad för att ge effektiv och okomplicerad manövrering i fält, på väg och för lastararbeten.

 

Växellådan har sex huvudväxlar och ett lågväxelläge är avsett för fältarbeten, för transporter eller arbete i högre hastighet finns ett högväxelläge. I arbetsområdet 4 till 12 km/h finns det åtta växlar att arbeta med och i kombination med högt vridmoment även vid låga varvtal, finns alla möjligheter att finna en bra arbetsväxel.

 

Den mekaniska kopplingen är hydrauliskt manövrerad och hängande pedaler gör växlingen enkel och smidig. Växelspakarna är lämpligt monterade till höger om förarsätet och växlarna växlas i en logisk H-mönster.

 

På vänster sida om ratten manövreras den synkroniserade växlingen av fram/back. Hydraulisk manövrering av kopplingen garanterar smidiga växlingar och ger problemfri körning.

 

Massey Fergusons berömda PCS-reglage för kopplingsfri fram/back är ett alternativ som ger fingertoppskontroll av körriktning och är också monterad bekvämt åtkomligt vid ratten. Med kopplingsfri fram/back är det också möjligt att använda en knapp på växelspaken för att manövrera kopplingen vid växling, utan att använda kopplingspedalen.

 

Detta elektrohydrauliska system, liknande det som finns på de större traktorerna från Massey Ferguson, är även utrustat med komfortkontroll som ger föraren möjlighet att justera känsligheten för fram/backväxlingen.

 

Växellådan ger en topphastighet är 40 km/h. En “super kryp” tillsats ger 14:1 reduktion av hastighetsregistret för användning i specialtillämpningar.

 

Centrumdriven fyrhjulsdrift

 

Den moderna specialkonstruerade växellådan har en utgående axel för att ge drivning till framaxeln. Drivaxeln är undangömt prydligt under växellådan och motorn och är fullt inkapslad för bästa skydd.

 

Fyrhjulsdrift kopplas in och kontrolleras elektrohydrauliskt, vilket gör att den kopplas ur automatiskt vid hastigheter över 14 km/h och aktiveras av sig själv igen när hastigheten sjunker.

 

Utvecklad hydraulkapacitet

 

Massey Ferguson har utvecklat en ny öppet centrum hydraulsystem för MF 4700-serien, som mer än uppfyller kraven på flöden- och tryck hos moderna redskap och tillämpningar.

 

Det nya dubbelkretssystemet garanterar att det alltid finns tillräckligt flöde för kontinuerlig effektiv verksamhet. Det omfattar en kugghjulspump som levererar 65 liter / min för trepunktslyft och hydraulventiler, medan en annan pump ger 27 liter / min för servokretsar, inklusive styrning, 4WD och differentialspärr samt kraftuttagsinkoppling.

 

Tandempumpen är monterad på höger sida av det bakaxelhuset, med stora delar systemet inbyggt in i täckplattan. Detta håller oljevägarna korta för att minimera förluster och ger enkel och enkel åtkomst för service och underhåll.

 

Två dubbelverkande hydraulventiler med flytläge är standard.

 

Växlingsbart kraftuttag för maximal prestanda

 

MF 4700-serien är utrustad med en oberoende kraftuttagskoppling, som kopplas in elektrohydrauliskt. Detta väl beprövade system ger högsta tillförlitlighet och användarvänlighet och styrs helt enkelt genom strömbrytare med tre lägen i reglagekonsolen

 

Växlingsbart kraftuttag med 540/540E v/min med 6-splines tapp eller 540/1000 v/min med 6- alternativt 21-spline axeltappar.

 

Den oberoende kopplingen “underlättar” inkopplingen, för att skydda drivlinan genom att gradvis ta koppla in redskapet. En tre-läges vippströmbrytare aktiverar kraftuttaget och ger också två alternativ för urkopplat kraftuttg. I det ena läget kan axeln fortfarande vridas, medan i det andra är det helt stoppat från att rotera vilket är användbart, till exempel i transportförhållanden.

 

Robust och beprövad bakaxel

 

De nya MF 4700-seriens traktorer är utrustade med samma robusta bakaxelkonstruktion som är väl beprövad i MF 5600-serien. Denna är utrustad med komponenter konstruerade för att hantera kraft, prestanda och kapacitet hos dessa nya kraftfulla traktorer.

 

Den gedigna gjutna konstruktionen innehåller nya inbyggda slutväxlar, som ökar styrkan och stabiliteten hos axeln. Dessa är uppbyggda av planetväxlar för att åstadkomma en nedväxling och öka vridmomentet till hjulen för att säkerställa maximal motoreffekt överförs till marken, vilket maximerar dragkraft och prestanda.

 

Alla modeller har multilamellbromsar i oljebad monterade före slutväxlarna för maximal bromsverkan på axlarna. Två hydrauliska huvudcylindrar styr skivbromsaktiveringen och ger en effektiv bromsverkan med minsta möjliga pedalkraft.

 

Utmärkt för arbete med lastare

MF 4700-serien har allt som behövs för att vara en enastående lastartraktor, fullt kompatibel med Massey Ferguson 900 och 900X lastare, med modeller som ger ett brett utbud av lyftkapacitet, höjd och manöversystem.